Jaliscon vaikutusvaltaisimman ja pelätyimmän maanomistajan, Don Alejandro Garzan, hautajaispäivänä taivaan ylle kerääntyi raskaita pilviä. Luultavasti jopa luonto suri hänen kuolemaansa, ja hänen vanhimpien lastensa silmät peittivät tuskan sijaan kylmän välinpitämättömyyden kalliiden lasiensa taakse.
Muutamaa päivää myöhemmin perhe kokoontui ylelliseen notaarin toimistoon odottamaan testamentin lukemista. Jokainen ylellisesti pukeutuneena laski osuutensa. Vain Valeria, nuorin tytär, istui nurkassa väsyneenä, hiljaisena ja vaatimattomana. Hän oli ainoa, joka oli hoitanut isäänsä sairaalassa kuukausien ajan, mutta juuri hän oli määrätty saamaan odottamattomimman «perinnön».
Kun notaari ilmoitti, että Valeria perisi «El Diablon», vanhan, villin ja vaarallisen hevosen, huone täyttyi naurusta ja pilkasta. Mutta tyttö ei itkenyt. Hän lähti hiljaa, vieden mukanaan koettelemuksen, ei vaurautta.
Sinä yönä tulipalo melkein vei hänen henkensä. Oman veljensä julman käden sytyttämiltä liekeiltä Valeria pelasti paitsi itsensä myös tämän «hyödyttömän» eläimen. Sillä hetkellä kävi selväksi, ettei voima aina tule rikkaudesta; joskus se syntyy uskosta ja sydämen puhtaudesta.
Hevosenkengässä piilevä salaisuus avasi kokonaisen maailman. Valeria sai tietää, ettei hänen isänsä ollut unohtanut häntä, vaan oli uskonut hänelle arvokkaimmat omaisuutensa – koko imperiumin ja totuuden. Hänen päiväkirjastaan paljastuneet petokset paljastivat muiden ihmisten väärän moraalin.
Oikeus voitti oikeussalissa. Valheet murenivat, ja totuus voitti paitsi tosiasioiden myös arvokkuuden avulla. Ne, jotka tavoittelivat kaikkea, menettivät kaiken. Ja se, jolla ei ollut mitään, sai sen, mikä merkitsi eniten – oikeutetun paikkansa.
Kuukausia myöhemmin, auringon paahtamilla agaavepelloilla, Valeria seisoi El Diablon vieressä. Hevonen lakkasi olemasta villi; siitä tuli uskollinen seuralainen, kuten elämä, kun se vihdoin löytää tasapainonsa.
Valeria ymmärsi yksinkertaisen totuuden: todellinen perintö ei ole rikkaus, vaan sydän. Ja vain ne, jotka pysyvät ihmisinä – jopa vaikeimmissa koettelemuksissa – ovat sen omistuksen arvoisia.