Pojanpoika työnsi isoäitinsä järveen, tietäen täysin hyvin, ettei tämä osannut uida ja pelkäsi vettä, ihan vain huvikseen. Sukulaiset seisoivat lähellä nauraen, mutta kukaan heistä ei olisi voinut kuvitella, mitä nainen tekisi heti noustuaan vedestä.

Pojanpoika seisoi laiturin reunalla hymyillen aivan kuin olisi aikeissa tehdä jotain harmitonta.

«Mummo, muistatko, kuinka sanoit, ettet osannut uida ja haaveilit aina uimisen oppimisesta?»

Hän oikaisi hermostuneesti huiviaan ja katsoi vettä. Järvi näytti pimeältä ja kylmältä.

«Kyllä pelkäsin. Mutta pelkään vettä. Todella peloissani. Älä vitsaile noin.»

«Lopeta tuo dramaattinen oleminen», yhdeksäntoistavuotias pojanpoika nauroi. «Teet vain itsellesi stressiä.»

Hän otti askeleen taaksepäin, mutta isoäiti oli nopeampi. Hellävarainen työntö selkään, ja hänen kehonsa menetti tasapainonsa. Hän kaatui, osui veteen ja upposi pinnan alle hetkeksi.

Kun hän nousi pintaan, hänen silmissään oli aitoa pelkoa.

– Apua… En voi… hänen äänensä katkesi.

Hän yritti tarttua laiturin lankkuihin, mutta hänen kätensä lipsuivat märällä puulla. Hänen vaatteensa vetivät häntä alas, ja hänen hengityksensä oli katkonaista. Hän rimpuili, nieli vettä ja upposi taas pinnan alle.

He nauroivat laiturilla.

– Ota se pois, ota se pois, se on eeppistä, sanoi miniä pitäen puhelinta edessään.

– Vau, olet jotain muuta, vuoden näyttelijä, huusi toinen pojanpoika.

Hänen oma poikansa seisoi sivussa ja hymyili vinosti.

– Hän vain yrittää pelotella meitä, hän tarvitsee huomiota, hän sanoi rauhallisesti, ikään kuin puhuisi huonosta säästä.

Hän upposi taas veden alle, ja hetken oli hiljaista. Mutta kun hän nousi pintaan ja yskäisi, nauru jatkui.

– Okei, riittää tämä sirkus, tule jo ulos, sanoi hänen miniänsä ärtyneesti.

Kukaan ei tarjonnut auttavaa kättään.

Jossain vaiheessa hän vihdoin saavutti laiturin reunan, nojasi kyynärpäihinsä ja kamppaili irrottautuakseen. Hän makasi laudoilla, hengittäen raskaasti, vesi tippui hänen hiuksistaan ​​ja huulet vapisivat.

Nauru hiipui vähitellen.

Hän nousi hitaasti. Hän katsoi heitä pitkään, ilman huutoa, ilman hysteriaa. Vain katse, joka ei sisältänyt kyyneleitä eikä anelemista.

Ja sitten hän teki jotain, mikä jätti heidät järkyttyneiksi.

Vesi tippui hänestä, hänen mekkonsa tarttui hänen vartaloonsa, hänen kätensä tärisivät, ei kylmästä, vaan nöyryytyksestä.

Hänen pojanpoikansa hymyili edelleen, vaikkakin vähemmän itsevarmasti.

«Mummo, mitä sinä teet? Tämä on vitsi…»

Hän ei vastannut. Hitaasti hän veti puhelimensa laukustaan. Hänen sormensa olivat märät, mutta hän piti sitä tiukasti.

«Haloo. Poliisi? Haluan ilmoittaa murhayrityksestä. Minulla on todisteita. Video riittää.»

Heidän ilmeensä muuttuivat välittömästi.

«Mitä te teette?» miniä kuiskasi kalpenemalla.

«Sinun olisi pitänyt tehdä se jo kauan sitten», nainen sanoi rauhallisesti.

Minä nytkähti rajusti ja yritti poistaa tallenteen puhelimestaan.

«Poistamme kaiken ja menemme sitten omille teillemme, äiti, ei tarvitse tehdä kohtausta», poika puuttui asiaan.

Mutta vanhempi nainen oli nopeampi. Hän nappasi puhelimen miniänsä käsistä niin äkisti, ettei tämä edes ehtinyt reagoida.

«Älä edes yritä», hän sanoi hiljaa.

Ensimmäistä kertaa pojanpoika lakkasi virnistelemästä.

«Mummo, et voi olla tosissasi…»

«Huonokäytöksinen poikasi saa rangaistuksensa», hän keskeytti katsoen miniäänsä. «Ja tulet katumaan tuollaisen miehen kasvattamista. Vaikka hänestä vain kasvoi sinun kaltaisesi.»

Poika astui eteenpäin.

«Äiti, ylireagoit. Olemme perhettä.»

– Perhe ei työnnä veteen henkilöä, joka pelkää eikä osaa uida, hän vastasi.

Hän suoristi itsensä, aivan kuin vesi olisi huuhtonut pois paitsi lian myös pelon.

– Poistu asunnostani huomenna. En enää elätä sinua. Minua ei kiinnosta, vaikka sinulla ei olisi rahaa. Olet aikuisia. Opettele kantamaan vastuu teoistasi.

Kukaan muu ei nauranut.

– Tulet syvästi katumaan, että kohtelet minua noin, hän sanoi rauhallisesti.

Sireenien ääni kuului jo kaukaa.